Dla Mamy (PL)

Zofia nigdy się nie spóźniała na spotkania. Nie używała kalendarza, ani notatników, żeby zapisać ważne rzeczy. To co najważniejsze miała zapisane w sercu, to one jej pomagało zrobić wszystko i zrobić to po kolei wiedząc co jest najważniejsze. Urodziny, imieniny i rocznice, wszystkich członków rodziny zawsze były ważniejsze niż praca i inne obowiązki. Każda z tych dat, które miała zapisane w sercu, osładzała smacznym ciastem i rodzinnym spotkaniem. To te spotkania łączyły bardziej rodzinę, uszczelniając związki i obowiązki, lecząc w tym samym czasie, nazbierane rany. Zapisuj ważne rzeczy w twoim sercu, rób to co ono ci dyktuje, chociaż nie zawsze wszystko wychodzi dobrze. Szczerość i uczciwość to najlepsza marka. I mimo wszystko pamiętaj, że chwila spędzona z kochającą rodziną jest najlepszym lekarstwem na wszelkie zło. I jako że tyle otrzymujesz stara się tez dać coś z siebie.

Miłego dnia w Rodzinie.

Unidad ≠ Uniformidad

Siempre los querría tener unidos, tenía miedo que con la distancia y la separación van a perder el sentido de la pertenencia. Lo que temía tanto no estaba ocurriendo, aunque el decía que sí, y que ya nadie respeta sus palabras. El confundía la unidad con la uniformidad. Pensaba que al mantenerse unidos no van a ser diferentes y van a caber en el mismo molde que será fácil de controlar. Ellos veían en la unidad, la oportunidad, la seguridad que les permite a ser diferentes, desarrollar todos sus dones, sin perder nunca la conexión, la referencia, el rumbo. Las tensiones aclaraban las cosas y permitían hacerse más fuertes, sabiendo razonar y definir las cosas con las que soñaban y por las que gastaban su tierna y a veces no tan tierna vida. Un obstáculo no impide avanzar, más bien permite tomar conciencia de la realidad y da posibilidad de re-definir y re-diseñar los planes.

Feliz miércoles de unidad en diversidad.

Su grupo

No entendía por qué, pero cada vez que estaba con ellos se sentía diferente. Sus palabras tomaban más fuerza y las ideas invadían la cabeza. Siendo tantas veces tan solitaria de repente se veía sonando como parte de un coro, que afinaba sus sueños. Algo imposible lejos de ellos. Los encuentros no eran tan frecuentes, ni tan preparados como deberían ser. Surgían siempre después de encontrar un pretexto o siguiendo una corazonada, pero estando juntos siempre sabían a reconectarse a la misma melodía de la vida, al ritmo de amistad que les estaba uniendo, más allá de la distancia y de sus caracteres contradictorios. Cuida tu grupo de amigos siempre te da más de lo que le puedes ofrecer y supera todas las tormentas, y si él supera tú también superas con él.

Feliz martes de cuidar tu grupo.

Utilidad

Todo iba ser deferente, de los planos que tenía, no salió ni uno solo. Parece que la vida no a leído, ni ha respetado el guión preparado. ¿Será mala suerte? Perdida entre los diálogos medio cortados, Elizabeth rescataba las palabras que perseguía desde hace tiempo, colocando cuidadosamente a cada una de ella, cerca de su corazón. Al inicio de la semana ha tomado la decisión de pasar las palabras por el colador, por el filtro de la utilidad. Por este filtro tienen que pasar las palabras espinosas dichas por otras personas, las frustraciones y errores pesados cargados de culpa. Ella solo absorberá lo que en algo le puede ayudar, en algo puede servir desechando toda la paralizante toxicidad de rencores, culpas y desánimos. Usa los filtros y coladores, nadie es como esponja, no podemos absorber todo, si intentamos, tarde o temprano vamos a derramar la tristeza.

Feliz lunes de utilidad.

Seleccionando memorias

El domingo era el único día en que podía sentarse tranquilamente sin tener que correr a ninguna parte. En su regazo vaciaba todas sus memorias de todo lo que pasó en la última semana. Empezaba sacar lo que sirve para guardarlo bien usando como experiencias que dan la fuerza. Desechar lo que no tiene utilidad, para poder despejar el espacio que a dejado, utilizándolo para las nuevas experiencias. Una costumbre que vino desde hace tiempo atrás, pues sus abuelos, cuando todavía la tele no se ocupaba de hablar por nosotros robándonos en tiempo, se sentaban los domingos para revisar la semana que pasó y ver los que les espera en la que viene. Despeja tu memoria cargaras menos y ahorraras a para cosas útiles y necesarias.

Feliz domingo de seleccionar las memorias.

Salto de página

Entre muchos saltos de los que ha hecho en su vida, había uno que siempre le daba miedo, y eso que por todos fue considerada una persona valiente. Le daba mucho miedo y hasta el pavor, el salto de página… Dejar cerrado algo en un pasado, dando vuelta a las hojas de los días y empezar escribir una nueva historia lo superaba. Era una mezcla de la inseguridad con cierta dosis de conformismo y una buena dosis de falta de fe en la bondad de su destino. Por no querer arriesgarse a vivir algo nuevo y diferente, se aferraba al pasado que la ha lastimado una y otra vez. El futuro lleno de incógnitas, le parecía un terreno demasiado riesgoso, en donde no la puede esperar nada bueno. No tengas miedo de lo nuevo, porque solo eso te puede alejar de los viejos sufrimientos y permitir tener una vida diferente.

Feliz sábado de salto de página,

Prostota rozwiązań (PL)

Marcelina szukała prostoty płynąc przez życie pod prąd. Wszyscy dookoła narzekali jakie wszystko jest skomplikowane, ich życie, relacje i projekty. Marcelina słuchała ich narzekań z cierpliwością, nie dając się zarazić, negatywnością jaką były nasączone ich słowa. Chociaż w jej życiu nie brakowało problemów, wiedziała, że tylko może się zając jednym z nich, a nie wszystkimi naraz. Problemy się rozwiązują wtedy kiedy się nimi zajmujemy, a nie wtedy kiedy narzekamy, czekając aż rozwiążą się same. Świadoma, że są rzeczy które nie zależą od niej, nie traciła, ani czasu, ani energii by żalić się nad nimi. Zwyczajnie próbowała widzieć to co od niej zależy i przyłożyć ręce do pracy. Prawda są sytuacje złożone ale to od razu nie oznacza skomplikowane. Reakcje wobec rożnych problemów i sytuacji zależą wyłącznie od nas.

Miłego dnia prostoty.