Día de la Amistad

Hoy en Paraguay se celebra el Día de la Amistad. Sentado en mi casa en Polonia trato de abarcar con el pensamiento a todos mis Amigos diseminados por el mundo. Todos han traído algo a mi vida. Siempre desafiaban el aburrimiento y llenaban todo el espacio que ese dejaba con la novedad. A veces cómplices, a veces adversarios, pero siempre amigos. Desafiaban hacían crecer, conocer más y mejor. Siempre aparece la pregunta: ¿Qué hay de ellos? Con algunos se mantiene el contacto con otros se había perdido. A todos ellos mi gratitud por haber sido compañeros en mi camino. Se han convertido en referencias de las diferentes etapas de mi vida. Existían antes de las redes sociales y a pesar de ellas. Existirán después al compás de los latidos del corazón. También están los que se han unido a través de redes sociales y la lectura de blog, aprecio y agradezco cada contacto, así se hace mi Familia más grande, me vuelvo en un tipo rico y privilegiado, gracias a todos ustedes. Sigamos a pesar del tiempo y de la distancia tejiendo nuestra red de amistad que es al mismo tiempo la red de seguridad porque nos protege de muchas cosas. 

Feliz lunes de la Amistad

A pesar de lo que dicen

Nos han dicho que tenemos que defendernos, que los otros ponen en peligro todo lo que tenemos. Aunque no les hemos visto y conocido creíamos que lo más razonable sería mejor levantar los muros marcar y cerrar las fronteras, manteniéndolos lejos de nosotros. En vez de abrazar la riqueza abrazamos la soledad. En vez de tener la seguridad, empezamos sentir amenazados por todos. Olvidamos nuestra vocación de libertad haciéndonos esclavos de nuestros miedos y prejuicios. Intentando defender y salvar lo poco que tenemos perdemos lo mucho que podemos conseguir compartiendo y enriqueciéndonos a cada paso. No levantes muros construye puentes espacios de encuentro e intercambio.

Feliz domingo de encuentro.

Heridas en la casa

Aparecen frente a mis ojos huellas de lo que ha pasado todo un paisaje herido y en el herida la gente. Cada herida tiene su tiempo de cura y su tratamiento. En casos extremos llegamos a cortar por lo sano para impedir daños mayores. No es fácil a entender todo los procesos, siempre uno arriesga y se deja de llevar por la experiencia vivida o por la intuición sentida. Acertando o no en este juego de causas y consecuencias. Unos ven las evidencias, otros se niegan verlas. Me sorprenden los que no ven la destrucción de medioambiente y no reconocen a la naturaleza como un organismo vivo. Aunque cuidemos en un lugar pero no lo hacemos en otro afectado queda el sistema. Actuamos localmente pero tenemos que pensar globalmente. La miopía de algunos nos puede costar muy caro. Los que creen en los ciclos de la naturaleza y solo atribuyen lo que estamos viviendo. Los ciclos existen, en cada parte se ve la explotación despiadada de los recursos limitados. No hay quien aguante este ritmo, si nosotros no podemos la naturaleza tampoco. Ojala las heridas que tenemos alrededor nos hagan más sensibles. Cuidemos a la casa común. 

Feliz sábado de cuidar a la casa común.

Los tacones

Después de la tormenta se saca la madera de los árboles que sufrieron daño, se limpia el suelo y al final se saca los tocones que quedan. Estos dejados en un lugar presentan una imagen triste algo dolorosa. Durante mucho tiempo han dado vida a los árboles, permitiendo que éstos crezcan se vuelven fuertes hasta majestuosos. Su responsabilidad era muy grande gracias a sus raíces todo se alimentaba recibiendo los nutrientes necesarios y permiten que se mantengan de pie firmes. Su razón de ser eran los árboles grandes que gracias a ellos vivían, sin ellos no sirven para nada. Se les saca y recicla. Cuantas cosas en nuestra vida nos mantienen firmes nos alimentan, nosotros existimos gracias a ellas, pero sin nosotros ellas pierden el significado incluso su razón de ser. Los valores, los principios, las ideologías, las religiones sin la gente son como un tacón sin árbol. Valora y cuida el árbol, no te confíes solo en la solidez de su tacón. Valora y cuida la gente aunque no siempre compartas lo que los sostiene.

Feliz viernes de cuidar desde el tacón hasta la corona.

Ze zdwojoną uwagą (PL)

W pewna niedzieli rano słońc pieściło zaspaną twarz Aurory która żegnała resztki soboty przylepione do ostatnich rozkoszy snu. To była czas obudzenia się i dotknięcia nowego dnia który nadchodził świeży i bez opakowania. Nie ważne, że nie posiadał instrukcji obsługi. Miał aplikacje szczęścia która tylko się uruchamiała z pewną dawką dobrej woli i wrażliwości. Ona mimo wszystkiego co jej przyszło przeżyć i wypłakać, zawsze miała zachowaną pewną rezerwę zaufania dla czegoś nowego co nigdy nie spóźnia się z nadejściem. To sprawa uważności i otwarcia, żeby nie stracić okazji. Niedziele są przeznaczone do odpoczynku ale nie przez to możemy być nieuważni. Wręcz przeciwnie powinniśmy zdwoić naszą uwagę i wrażliwość żeby zobaczyć choćby maciupkie sygnały tego co dobre pozytywne, tego co nam może pomoc czuć się lepiej.

Miłego dnia zdwojonej uwagi.  

Publicado en castellano el 26 de febrero de 2017

Los daños después de la tormenta

En mi pueblo Rytel mirando en cada dirección se ve los efectos los destrozos de la tormenta con viento huracanado que sufrimos en agosto de año pasado. Lo que pasa que no solo se puede ver los cambios en el paisaje sino su eco en las conversaciones. Si lugar de dudas nuestro pueblo ha cambiado, no solo él, sino también todos sus alrededores. Uno se da cuenta que en muchos casos ha afectado más a las personas que a la naturaleza. Esa lentamente está presentando los primeros signos de la recuperación. Claro que falta mucho trabajo de limpieza de siembra y cuidado, pero se puede ver como la vida regresa a los lugares devastados. Mucho más difícil es sanar las heridas en el alma, sacar la tristeza profunda que todo eso ha provocado la sensación de fragilidad que se levanta en el aire. Lo que veo una vez más me confirma que la naturaleza sin nosotros puede vivir, nosotros sin ella no, cuidémosla. 

Feliz jueves de resurgimiento.

Zasiewy (PL)

W czasie podróży przemierzając cała Polskę patrzyłem na pola i pytałem się siebie samego: Kto zasiał tyle podziałów, tyle nienawiści? Co najgorsze używając religie i wartości przeciwko innej osobie która myśli inaczej. Zasiewy który nie przestają produkować owoców, które coraz bardziej oddalają nas od rozsądku i jedności która pozwoliłaby zbudować coś pięknego na tym miejscu które zajmujemy tu na ziemi. Kiedy widzę pejzaże rozpoznaje miejsca, kiedy słyszę gorące dyskusje z dziwnymi argumentami, czuje się zagubiony, zdezorientowany. Doskonale rozumie, że świat się zmienia, ale wierze, że my jesteśmy odpowiedzialni za kierunek w który one idą w który pchamy naszą historie. Chciałbym móc żyć w różnorodności, ale z szacunkiem zamiast nienawiści, argumentami zamiast krzyków i dyskwalifikacji. Można siać lepsze rzeczy aby rosły między nami, przyjdzie czas na zbiory z których wszyscy wyjdziemy z zyskiem.

Miłego dnia nowych zasiewów.