Recuperando

El último despertar de Miguel fue muy doloroso. De repente se dio cuenta, que se sentía vacío, que le faltaban tantas cosas. Las quiso recuperar. Y aquí le esperaba otra ducha fría. Solo se puede recuperar lo que se ha perdido y solo se puede perder lo que se ha tenido. Al revisar su querer y poseer, encontró la sorprendente realidad, que muchas cosas nunca ha tenido, por lo mismo no era posible recuperarlas, las tenía que conquistar. Su Familia estaba ahí, siempre a la distancia, él tenía que dar unos pasos para salir a su encuentro. Algo diferente a lo que estaba acostumbrado hasta ahora, pues siempre eran los otros. que tenían que hacer todo, mientras que él estaba esperando. Sal en busca de lo perdido y a conquistar lo que nunca has tenido y te das cuenta que te hace tanta falta para sentirte un ser humano completo.

Feliz domingo de recuperación.

Encrucijada

La vida de Norma estaba en una encrucijada. Ninguna de las decisiones que tenía que tomar, le aseguraba felicidad inmediata o solución instantánea de sus problemas. A pesar de todo, ella quería esperar para dar un paso en cualquier dirección. Las decisiones que tomaba hasta ahora es su vida, siempre eran por alguien y para alguien, intentando satisfacer las expectativas y necesidades de otros. Ahora llegó el momento para que las cosas sean distintas, aunque duela y no sea fácil. La primera vez en su vida, después de mucho tiempo, invertirá en su propia felicidad. Consciente que la felicidad no solo es un estado, sino un proceso. Un largo camino, en él que la esperan muchas transformaciones. Será necesario revalorizar muchas cosas y encontrar nuevas prioridades. Toma decisiones por ti mismo y te harás feliz. Siendo feliz serás capaz de dar la felicidad a los demás.

Feliz sábado de buenas decisiones.

Bez głodu (PL)

Marcelo kiedy był głodny szukał jedzenia aż je znajdował. Zostawiał wszystko na boku, musiał nasycić swój głód i to nie podlegało dyskusji, nienasycony nie był w stanie dobrze pracować. Ale tak się zachowywał nie tylko w stosunku do jedzenia. Kiedy był głodny spotkania z przyjaciółmi nie odpoczywał aż nie spotykał się z nimi dzieląc się radościami i smutkami. To pozwalało mu żyć jako osoba syta i zadowolona. Staraj się sycić głód pożywienia dla ciała i ducha, które przecież tworzą nierozerwalna jedność. To czego się nie odżywia, się osłabia. To co jest słabe jest nadwrażliwe, nie wytrzymuje napięć i presji. Jeżeli wszystko dobrze odżywiasz, będziesz czuć się dobrze.

Miłego dnia odżywiania się.

Sin hambre

Marcelo cuando tenía hambre, buscaba la comida hasta encontrarla. Dejaba todo a un lado, necesitaba saciar su hambre y eso fue in-negociable, sin eso no era capaz de funcionar bien. Pero así actuaba no solo cuando se trataba de la comida. Cuando tenía hambre de encuentro con sus amistades, no descansaba hasta conseguir encontrarse con ellos y compartir. Eso le permitía vivir como un hombre satisfecho. Procura saciar los hambres que alimentan tu cuerpo y tu espíritu, que al final forman una totalidad inseparable. Lo que no se alimenta se debilita. Lo que es débil, es vulnerable, no resiste presiones ni tensiones. Si todo alimentas bien – estarás bien.

Feliz viernes de alimentarse.

Bez kotwicy (PL)

Zawsze dużo go kosztowało rozpoczęcie podroży. Czuł, że żeby ruszyć musiał odciąć wszystkie połączenia, które miały go zakotwiczone w jednym miejscu. Musiał stracić bezpieczeństwo by zdobyć wolność. Jeden z typów wolności oznacza możliwość wybrania kierunku. Chociaż w punkcie wyjścia, wolność jest całkowita, teoretycznie można iść we wszystkich kierunkach, następny krok musi być dany w jednym konkretnym kierunku. To nie oznacza utraty wolności, tylko wzięcie jej na inny poziom. Każdy punkt rozpoczęcia jest inny. Ma za sobą różne doświadczenia i przed sobą różne możliwości. Nie boj się być wolny, ale nie zapomnij, że żeby być wolnym musisz się ruszyć.

Miłego dnia w ruchu.

Sin anclas

Le costaba mucho ponerse en el camino. Sentía, que tenía que cortar todas las conexiones que le tenían anclado en un lugar. Perder las seguridades para ganar las libertades. Una de las libertades se expresa en la posibilidad de elegir el rumbo. Aunque en el punto de inicio de la libertad completa, se puede ir teóricamente en todas partes, el siguiente paso tiene que ser en una sola dirección. Eso no significa perder la libertad, sino llevarla a otro nivel. Cada punto de partida es diferente. Tiene detrás de si diferentes experiencias y delante de si diferentes posibilidades. No tengas miedo de ser libre, pero no olvides que para eso te tienes que mover.

Feliz jueves de movimiento.

Deszcz i pocałunki (PL)

Od kiedy była małą dziewczynką lubiła deszcz. To co innym wydawało się nieprzyjemne, powodowało u nich smutek i melancholie, u niej powodowało bezgraniczna radość. Wyobrażała sobie, że deszcz był pełen czułości, pełen tych pocałunków i pieszczot o których istnieniu wiedziała a których nigdy nie doświadczyła. Chciała je otrzymać od rodziców, ale oni nigdy nie mieli czasu by je dać. Deszcz dawał je to czego inni ją pozbawili. To były jedyne niewinne pieszczoty które poznała. Tak rożne od tych od których musiała uciekać tyle razy. Dlatego kiedy padał deszcz, wychodziła na zewnątrz zamykała oczy i otrzymywała całą miłość. Wchłaniała ją z wszystkimi porami skory. Nie oszczędzaj czułości daj ją i zawieś na kroplach deszczu.

Miłej środy czułości.