sábado, 21 de diciembre de 2019

Moje miejsce na ziemi (PL)

Mówiła o swoim kraju chociaż mieszkała daleko od niego. Wydaje się, że ciała podróżują o wiele szybciej niż uczucia. Człowiek przemieszcza się z jednego miejsca w drugie a uczucia zostają, nam towarzyszą, albo rozciągają się do nieskończoności łącząc miejsca i osoby. W Paragwaju zawsze jest referencja odniesienie do „che valle” - „moja dolina”, to miejsce naszego dzieciństwa, naszego wzrostu i wspomnień. Miejsce które ze względu na życiowe okoliczności musieliśmy opuścić. Pozostaje to spojrzenie wstecz które jest szanowane piękne i szlachetne, ale czasami może się obrócić przeciw nam. Nie możemy tylko patrzeć wstecz, musimy tez patrzeć w przyszłość w to co przed nami. Strać się zapuścić nasze korzenie w nowym miejscu tak żeby móc się nasycić tym co dobre i inne. Jesteśmy w jednocześnie z miejsca które nas widziało jak przyszliśmy na świat i ze wszystkich miejsc przez które przeszliśmy w naszym życiu, ale tylko wtedy kiedy żyliśmy świadomi i otwarci na to co nowe i różne od tego co już znaliśmy. Jeżeli nie jesteśmy otwarci koniec końców obrażamy się i zawzięci, pełni urazów odrzucamy to co nie jest takie jak w przeszłości w miejscu z którego pochodzimy, tak jakby tamto miejsce w międzyczasie też się nie zmieniło. Nasza pamięć jest wybiórcza i zachowujemy zdjęcia z przeszłości nie widząc dynamiki teraźniejszości. Trzeba żyć z otwartością i uwagą.

Miłego dnia otwartości.

Publicado en español el 25 de agosto de 2017

No hay comentarios:

Publicar un comentario