jueves, 28 de septiembre de 2017

Być naprawdę (PL)

Ciężko jej było koncentrować się na jednej osobie na jednej rzeczy. Z telefonem w ręku, łączyła się z dziesiątkami osób, tylko nie z osobą którą miała obok. Była aktywna na wielu forach, należała do wielu grup, ale miało się wrażenie, że nie należała do rodziny, z którą mieszkała por tym samym dachem i jadła przy tym samym stole. Rozmowy z nią przerywały się w połowie, jej spojrzenia były krótkie, bardziej zależne od ekranu niż od oczu osoby którą miała naprzeciw. Tak jak skakała z rozmowy na rozmowę będąc na czacie z wieloma osobami naraz, tak skakała z uczucia na uczucie, nic nie trwało dłużej niż chwile. Nic nie przezwyciężało powierzchownego potoku słów, które przychodziły i odchodziły jak piłka która się odbija ale nie zgłębia, nie dostaje do wnętrza. Staraj się koncentrować bardziej na miejscu w którym jesteś i na osobach z którymi jesteś, dlatego że to co jest tu i teraz jest naprawdę. Osoby z którymi się łączysz, komunikujesz są częścią twojego świata, ale nie są całym twoim światem. 

Miłego dnia uwagi dla tych którzy są blisko.

Publicado en castellano el 23 de septiembre de 2016

No hay comentarios:

Publicar un comentario